Aug 15, 1951 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
1951 Portsmouth 56-59 2 0 1 0 1 0 1 0 2 7 12 0
1951 Toledo 62-53 0 0 4 0 1 1 0 2 - 8 13 2
Portsmouth AB R H BI W K 2B 3B HR LOB Avg Toledo AB R H BI W K 2B 3B HR LOB Avg
Ashburn CF 5 1 1 0 0 1 0 0 0 2 .376 Irvin RF 5 0 3 1 0 0 2 0 0 0 .354
Mullin, P RF 5 4 4 1 0 0 1 1 1 1 .329 Easter 1B 5 0 0 0 0 1 0 0 0 3 .281
Fain 1B 5 1 3 1 0 0 0 0 0 1 .350 Ryan 2B 4 1 2 0 0 0 0 0 0 1 .223
Kiner LF 5 1 3 4 0 0 0 0 1 0 .353 Thomson CF 4 2 2 1 0 0 0 0 1 2 .330
Westrum C 4 0 0 0 1 1 0 0 0 5 .283 Sauer LF 4 1 1 1 0 1 0 0 0 1 .258
Jennings, B SS 3 0 0 0 0 0 0 0 0 4 .157 Jones,W 3B 4 1 1 3 0 2 0 0 1 1 .288
Runnels PH-SS 2 0 1 1 0 0 0 0 0 1 .324 McCullough C 3 1 1 0 1 1 0 0 0 0 .284
Cox 3B 5 0 0 0 0 0 0 0 0 1 .324 Stallcup SS 4 1 2 0 0 0 2 0 0 1 .229
Miksis 2B 4 0 0 0 0 2 0 0 0 1 .294 Hudson P 3 0 0 0 0 1 0 0 0 3 .276
Raffensberger P 3 0 0 0 0 0 0 0 0 1 .169 Thomas, F PH 1 1 1 2 0 0 0 0 1 0 .304
Martin, B PH 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 .362 Hatten P 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .154
Paine P 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 37 8 13 8 1 6 4 0 3 12 .282
Konstanty P 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000
41 7 12 7 2 4 1 1 2 17 .299
Portsmouth IP H R ER HR W K Ct S B ERA BF EPC Stf GSc
Raffensberge L(10-10) 7.0 11 6 6 2 1 5 100 83 17 5.10 33 130(135) 35
Paine 0.1 1 1 1 0 0 0 6 4 2 6.75 2 50(51)
Konstanty 0.2 1 1 1 1 0 1 12 9 3 6.34 3 75(75) +
8.0 13 8 8 3 1 6 118 96 22 5.48 38
Toledo IP H R ER HR W K Ct S B ERA BF EPC Stf GSc
Hudson W(6-6) 8.0 9 5 5 2 2 3 131 82 49 6.78 37 135(138) 45
Hatten S(4) 1.0 3 2 2 0 0 1 22 18 4 4.33 6 70(75)
9.0 12 7 7 2 2 4 153 100 53 4.83 43
POR: Runnels hit for Jennings in the 8th
Martin hit for Raffensberger in the 8th
TOL: Thomas hit for Hudson in the 8th
E-Jones,W(14), Stallcup(13)
2B-Mullin, P(7), Irvin 2(24), Stallcup 2(21)
3B-Mullin, P(1)
HR-POR Kiner(31) off Hudson(11) in the 1st with bases empty, 386 feet
POR Mullin, P(15) off Hudson(12) in the 5th with bases empty, 341 feet
TOL Jones,W(16) off Raffensberger(23) in the 3rd with 2 on base, 406 feet
TOL Thomson(23) off Raffensberger(24) in the 5th with bases empty, 361 feet
TOL Thomas, F(3) off Konstanty(5) in the 8th with 1 on base, 370 feet
RBI-POR - Fain(61), Kiner 4(129), Mullin, P(50), Runnels(25)
TOL - Thomas, F 2(17), Irvin(81), Jones,W 3(71), Sauer(98), Thomson(92)
Poor-Fain(8), Irvin(7)
LOB-POR(9) - Westrum 5, Jennings, B 4, Ashburn 2, Cox, Fain, Mullin, P, Raffensberger, Runnels, Miksis
TOL(6) - Easter 3, Hudson 3, Thomson 2, Jones,W, Stallcup, Ryan, Sauer
GWRBI-Thomson
Game MVP:Willie Jones
Sportsman's Park III Time 2:23, 85ø, Wind: 14 MPH Out to RF Night Game
Aug 15, 1951 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
1951 Portsmouth 2 0 1 0 1 0 1 0 2 7 12 0
1951 Toledo 0 0 4 0 1 1 0 2 - 8 13 2
1951 Portsmouth Ab1 Ab2 Ab3 Ab4 Ab5
1 Ashburn CF 1>K 3>G43 5>Fd9 7>S G43
2 Mullin, P RF T D HR Fd7 9>S
3 Fain 1B G3u,3H S,23 S G63,12 S,12
4 Kiner LF HR Fd8,3H E5,12,B1 S,2H S,23,,2H,13,B2
5 Westrum C Fd7 W,12 G63,23,12 Fd8 K
6 Jennings, B SS 2>G3u G3u G3u
Runnels PH-SS 8>S G43,3H,23
7 Cox 3B L6 4>L5 6>G53 G31,12 Fd8
8 Miksis 2B E6,B1 G53 K K
9 Raffensberger P L7 G13 G53
Martin, B PH W
Paine P
Konstanty P
1951 Toledo Ab1 Ab2 Ab3 Ab4 Ab5
1 Irvin RF 1>S 3>F9 D D,2H Fd9
2 Easter 1B F9 Fd8 F9 P5 K
3 Ryan 2B F7 S 5>P2 7>S
4 Thomson CF Fd9 S,13 HR G3u,12
5 Sauer LF 2>G63 S,3H,23 G13 K
6 Jones,W 3B K HR K Fd7
7 McCullough C W L3 6>K 8>S
8 Stallcup SS D,13 4>Fd7 D G3u,12
9 Hudson P G53 F9 K
Thomas, F PH HR
Hatten P
Portsmouth IN OUT
Raffensberge AB1-1 AB4-6
Paine AB4-7 AB4-8
Konstanty AB4-9 End
Toledo IN OUT
Hudson AB1-1 AB5-1
Hatten AB5-2 End
Aug 15, 1951 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
1951 Portsmouth 2 0 1 0 1 0 1 0 2 7 12 0
1951 Toledo 0 0 4 0 1 1 0 2 - 8 13 2
Inn Out B-S On POR-TOL Result
1-Portsmouth
1 0 2-2 - 0-0 Ashburn struck out, 1 out
1 1 2-0 - 0-0 Mullin lined a triple down the right field line
1 1 0-2 3 0-0 Fain grounded to first, Mullin scored, 2 out, Portsmouth 1 Toledo 0
1 2 1-0 - 1-0 Kiner hit a solo homer to left center, 386 feet, Portsmouth 2 Toledo 0
1 2 3-1 - 2-0 Westrum flied deep down the left field line, 3 out
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1-Toledo
1 0 1-1 - 2-0 Irvin singled between first and second
1 0 0-2 1 2-0 Easter flied to right, 1 out
1 1 1-2 1 2-0 Ryan flied to left center, 2 out
1 2 0-0 1 2-0 Thomson flied to deep right, 3 out
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2-Portsmouth
2 0 0-0 - 2-0 Jennings grounded to first, 1 out
2 1 0-0 - 2-0 Cox lined to short, 2 out
2 2 0-1 - 2-0 Miksis grounded to short, safe on an error
2 2 1-2 1 2-0 Raffensberger lined to left, 3 out
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2-Toledo
2 0 0-1 - 2-0 Sauer grounded to short, 1 out
2 1 0-2 - 2-0 Jones struck out, 2 out
2 2 3-0 - 2-0 McCullough walked
2 2 1-1 1 2-0 Stallcup doubled off the wall down the first base line, McCullough to 3rd
2 2 0-2 23 2-0 Hudson grounded to third, 3 out
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3-Portsmouth
3 0 1-2 - 2-0 Ashburn grounded to second, 1 out
3 1 3-1 - 2-0 Mullin doubled off the wall in right center
3 1 0-0 2 2-0 Fain grounded a single between first and second, Mullin to 3rd
3 1 0-0 13 2-0 Kiner flied to deep left center, sacrifice, Mullin scored, 2 out, Portsmouth 3 Toledo 0
3 2 3-2 1 3-0 Westrum walked, Fain to 2nd
3 2 1-0 12 3-0 Jennings grounded to first, 3 out
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3-Toledo
3 0 0-0 - 3-0 Irvin flied to right, 1 out
3 1 0-1 - 3-0 Easter flied to deep center, 2 out
3 2 0-1 - 3-0 Ryan grounded a single between third and short
3 2 0-0 1 3-0 Thomson lined a single between third and short, Ryan to 3rd
3 2 1-1 13 3-0 Sauer grounded a single up the middle, Ryan scored, Thomson to 3rd, Portsmouth 3 Toledo 1
3 2 0-0 13 3-1 Jones hit a three run homer down the left field line, 406 feet, Toledo 4 Portsmouth 3
3 2 0-1 - 3-4 McCullough lined to first, 3 out
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4-Portsmouth
4 0 1-0 - 3-4 Cox lined to third, 1 out
4 1 3-1 - 3-4 Miksis grounded to third, 2 out
4 2 2-2 - 3-4 Raffensberger grounded to the pitcher, 3 out
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4-Toledo
4 0 0-1 - 3-4 Stallcup flied to deep left center, 1 out
4 1 0-0 - 3-4 Hudson flied to right, 2 out
4 2 0-1 - 3-4 Irvin doubled to left center
4 2 0-0 2 3-4 Easter flied to right, 3 out
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5-Portsmouth
5 0 1-0 - 3-4 Ashburn flied to deep right, 1 out
5 1 0-1 - 3-4 Mullin hit a solo homer down the right field line, 341 feet, Portsmouth 4 Toledo 4
5 1 1-1 - 4-4 Fain grounded a single up the middle
5 1 0-0 1 4-4 Kiner grounded to third, safe on an error, Fain to 2nd
5 1 1-2 12 4-4 Westrum grounded to short, Fain to 3rd, Kiner to 2nd, 2 out
5 2 1-0 23 4-4 Jennings grounded to first, 3 out
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5-Toledo
5 0 1-0 - 4-4 Ryan popped to the catcher, 1 out
5 1 0-0 - 4-4 Thomson hit a solo homer to right center, 361 feet, Toledo 5 Portsmouth 4
5 1 2-2 - 4-5 Sauer grounded to the pitcher, 2 out
5 2 1-2 - 4-5 Jones struck out, 3 out
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6-Portsmouth
6 0 2-0 - 4-5 Cox grounded to third, 1 out
6 1 2-2 - 4-5 Miksis struck out, 2 out
6 2 0-1 - 4-5 Raffensberger grounded to third, 3 out
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6-Toledo
6 0 0-2 - 4-5 McCullough struck out, 1 out
6 1 0-1 - 4-5 Stallcup doubled to right center
6 1 1-2 2 4-5 Hudson struck out, 2 out
6 2 2-1 2 4-5 Irvin doubled down the left field line, Stallcup scored, Toledo 6 Portsmouth 4
6 2 0-2 2 4-6 Easter popped to third, 3 out
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7-Portsmouth
7 0 2-0 - 4-6 Ashburn lined a single up the middle
7 0 1-2 1 4-6 Mullin flied deep down the left field line, 1 out
7 1 3-2 1 4-6 Fain grounded to short, Ashburn to 2nd, 2 out
7 2 1-0 2 4-6 Kiner lined a single between third and short, Ashburn scored, Toledo 6 Portsmouth 5
7 2 2-0 1 5-6 Westrum flied to deep left center, 3 out
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7-Toledo
7 0 1-2 - 5-6 Ryan lined a single between third and short
7 0 0-0 1 5-6 Thomson grounded to first, Ryan to 2nd, 1 out
7 1 1-2 2 5-6 Sauer struck out, 2 out
7 2 0-2 2 5-6 Jones flied deep down the left field line, 3 out
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
8-Portsmouth
8 0 2-1 - 5-6 Runnels grounded a single between third and short
8 0 2-1 1 5-6 Cox grounded to first, Runnels to 2nd, 1 out
8 1 0-2 2 5-6 Miksis struck out, 2 out
8 2 3-2 2 5-6 Martin walked
8 2 1-0 12 5-6 Ashburn grounded to second, 3 out
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
8-Toledo
>Paine pitching
8 0 0-1 - 5-6 McCullough singled to right center
8 0 2-1 1 5-6 Stallcup grounded to first, McCullough to 2nd, 1 out
>Konstanty pitching
8 1 1-2 2 5-6 Thomas hit a two run homer down the left field line, 370 feet, Toledo 8 Portsmouth 5
8 1 0-2 - 5-8 Irvin flied deep down the right field line, 2 out
8 2 2-2 - 5-8 Easter struck out, 3 out
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
9-Portsmouth
>Hatten pitching
9 0 0-2 - 5-8 Mullin lined a single to left center
9 0 2-0 1 5-8 Fain lined a single between third and short, Mullin to 2nd
9 0 0-1 12 5-8 Kiner grounded a single up the middle, Mullin scored, Fain to 3rd, Kiner to 2nd, Toledo 8 Portsmouth 6
9 0 2-2 23 6-8 Westrum struck out, 1 out
9 1 0-0 23 6-8 Runnels grounded to second, Fain scored, Kiner to 3rd, 2 out, Toledo 8 Portsmouth 7
9 2 0-2 3 7-8 Cox flied to deep right center, 3 out
Recap
POR 1st: Scored 2 runs on 2 hits.
POR Ferris Fain hit a grounder scoring 1 to take the lead. POR 1 TOL 0.
POR Ralph Kiner hit a solo HR(31). POR 2 TOL 0.
POR Ralph Kiner extended his hit streak to 11.
POR 3rd: Scored 1 run on 2 hits and one walk.
POR Ralph Kiner hit a fly ball scoring 1. POR 3 TOL 0.
TOL 3rd: Sent 7 batters to the plate scoring 4 runs on 4 hits.
TOL Hank Sauer singled scoring Ryan. POR 3 TOL 1.
TOL Willie Jones hit a 406 foot 3 run HR(16) to take the lead. POR 3 TOL 4.
TOL Willie Jones extended his hit streak to 10.
POR 5th: Scored 1 run on 2 hits, and an error.
POR Pat Mullin hit a solo HR(15) to tie the score. POR 4 TOL 4.
TOL 5th: Scored 1 run on a hit.
TOL Bobby Thomson hit a solo HR(23) to take the lead. POR 4 TOL 5.
TOL 6th: Scored 1 run on 2 hits.
TOL Monte Irvin doubled scoring Stallcup. POR 4 TOL 6.
POR 7th: Scored 1 run on 2 hits.
POR Ralph Kiner singled scoring Ashburn. POR 5 TOL 6.
TOL 8th: Scored 2 runs on 2 hits.
TOL Frank Thomas hit a 2 run HR(3). POR 5 TOL 8.
POR 9th: Scored 2 runs on 3 hits.
POR Ralph Kiner singled scoring Mullin. POR 6 TOL 8.
POR Pete Runnels hit a grounder scoring 1. POR 7 TOL 8.
POR Wes Westrum: 2 for 4, HR, 3 RBI.
TOL Dee Fondy: 3 for 5, double.
TOL Sid Hudson pitched 8 innings and picked up the win: 8 IP, 3 earned runs, 8 hits, 0 BB, 0 K. He's 6-6 on the year.
TOL Joe Hatten pitched a shutout the final 2 innings to record his 4th save of the year.
POR Ken Raffensberger pitched 9 innings and took the loss: 9 IP, 7 earned runs, 11 hits, 0 BB, 0 K. He drops to 10-10 on the year.